- 如鸟兽散
- rú niǎo shòu sànтоз-тозалаңы шығып зытып беру, ойран-ботқасы шыға қашып жоғалу, шақ-шәлекейі шығып қаша жөнелу; тоз-тозы шығу, ойран-ботқасы шығу, шыл боғындай таралу, бейберекет болып жоғалу, тозып жоғалу, іріп жоғалу, бытырап кету, шашырап жоғалу
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).